got a pair of — перевод на русский

got a pair of — у меня только одна пара

You know, I got a pair of glasses.
Знаешь, у меня есть пара очков.
I got a pair of Japanese Nikes with your name on 'em.
У меня есть пара японских Nike c твоим именем.
Hang on, hang on, I've only got one pair of hands!
Подождите, подождите. У меня только одна пара рук.
All right, Gertie, I've only got one pair of hands.
— Хорошо, Герти, но у меня только одна пара рук.
Got a pair of gloves waiting for him down the gym.
Его уже ждёт в зале пара перчаток.
Показать ещё примеры для «у меня только одна пара»...
advertisement

got a pair of — получил пару

Perhaps he got a pair of concrete shoes?
Возможно, он получил пару бетонных башмаков?
Maybe you got a pair of 8s, working a full boat.
Возможно ты получил пару восьмерок и собрал фулл-хаус.
Kurt was at another school, Coach Sylvester trashed everything, and Artie got a pair of magic legs that broke the next day.
Курт был в другой школе, тренер Сильвестр все здесь разгромила, и Арти получил пару волшебных ног, которые сломались на следующий день.
I just got a pair of those.
Только что получил пару таких.
— Last year Irma got a pair of shoes.
— В прошлом году Ирма получила пару ботинок.
Показать ещё примеры для «получил пару»...