got a long drive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got a long drive»

got a long driveнам далеко ехать

We've got a long drive ahead of us.
Ехать далеко.
We can quite easily provide you with a bed tonight if you've got a long drive.
Мы легко можем предоставить вам постель на сегодня, если вам далеко ехать.
Well, we got a long drive back, so...
Ну, нам далеко ехать, так что...

got a long driveехать ещё долго

We've got a long drive, and Outpost Three's expecting these supplies in the morning.
Нам еще долго ехать, а Пост 3 ждет поставки уже к утру.
Oh, boy, I got a long drive back.
Ах, паренёк, тебе ещё долго ехать обратно.
Go back to sleep, we've got a long drive.
— Спи. Ехать еще долго.

got a long driveдорога длинная

Hey, we've got a long drive ahead of us.
Эй, впереди длинная дорога.
You might want to take a leak before we go. We got a long drive.
Сходи в туалет, перед тем как поедем, дорога длинная.

got a long driveу нас впереди долгая дорога

I got a long drive ahead of me.
У меня впереди долгая дорога.
We've got a long drive ahead of us.
У нас впереди долгая дорога.

got a long drive — другие примеры

Come on, Rawlings, we've got a long drive home.
Поехали, Роулингс. Нам предстоит неблизкий путь.
I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.
У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.
We got a long drive ahead of us.
Нам ещё ехать.
We've got a long drive ahead of us.
У нас долго диска впереди нас.
I guess we should get going, we got a long drive ahead of us.
Я думаю, нам пора, у нас впереди долгий путь.
Показать ещё примеры...