got a little carried away — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «got a little carried away»
«Немного увлекся» или «немного увлексяся».
Варианты перевода словосочетания «got a little carried away»
got a little carried away — немного увлёкся
I got a little carried away... explaining the inner workings of the institution to Jim.
Я немного увлёкся... объясняя Джиму здешний распорядок.
I got a little carried away.
Я немного увлекся.
And I told you I got a little carried away.
И я сказал тебе, что я немного увлекся.
— Somebody got a little carried away.
Кто-то немного увлекся.
Heavy bag -— I got a little carried away.
Груша тяжёлая. Немного увлёкся.
Показать ещё примеры для «немного увлёкся»...
advertisement
got a little carried away — меня немного занесло
I said some things, and I got a little carried away.
Я наговорил всякого, меня немного занесло.
— I got a little carried away.
Меня немного занесло.
Sorry, got a little carried away with my train of...
Извини, меня немного занесло под поезд...
Yeah, I guess we both got a little carried away.
Похоже, нас обоих немного занесло.
Just got a little carried away.
Просто немного занесло.