got a line on — перевод на русский

got a line on — получить сведения о

I got a line on a place in Redding and a job at the Safeway there.

Я получила сведения о месте в Реддинге и работе в супермаркете там.

We got a line on the money he stole from investors.

Мы получили сведения о деньгах, которые он украл у инвесторов.

I got a line on a terrorist.

Я получил сведения о нашей террористке.

I got a line on our runaway terrorist.

Я получил сведения о нашей сбежавшей террористке.

We're trying to get a line on another customer.

Мы хотим получить сведения о другом посетителе.