got a knack for — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «got a knack for»
got a knack for — у вас талант
— I got a knack for this kind of stuff.
— У меня талант к такому.
I'm starting to think he's got a knack for this.
Я начинаю думать, что у него талант к этому.
Maybe you got a knack for breaking the law.
Может, у тебя талант к нарушению закона.
You got a knack for this.
У тебя талант.
You got a knack for making dead people happy.
У Вас талант — делать мёртвых людей счастливыми.