gospel truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gospel truth»

gospel truth — другие примеры

I'm telling the gospel truth, you know I got it figured out.
Я говорю подлинную правду, я сам обо всём догадался.
I promise you, that is the gospel truth.
Я обещаю тебe, это истинная правда.
That's the gospel truth.
Это святая правда.
It's God's gospel truth, is it not?
Это божья святая правда, не так ли?
I don't take what's in the paper as gospel truth, believe me.
Поверьте, я не принимаю всё, что написано на бумаге за истинную правду.
Показать ещё примеры...