gopping — перевод на русский

Слово «gopping» не имеет прямого аналога в русском языке. Оно является сленговым выражением, которое обычно используется в Шотландии и северной Англии. Оно описывает что-то очень отвратительное, грязное или неприятное. Возможный перевод на русский язык может быть «отвратительный», «мерзкий» или «отталкивающий».

gopping — пренеприятный

You know that word you like, James, gopping?
Помнишь то твое слово, Джеймс — пренеприятный?
It is gopping!
Он и правда пренеприятный!
advertisement

gopping — другие примеры

Dynamically, it is as fabulous as it is gopping to look at.
Он невероятен, и тут есть на что посмотреть.
Nothing has ever been more gopping than that!
Никогда и ничего не было более непривлекательным, чем это!