goofing off — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «goofing off»
goofing off — дурачатся
They'll goof off, egg your car, cut class, break into your car, throw spitballs, put an alligator in your car...
Они дурачатся, бросают яйцами по твоей машине, прогуливают урок, проникают в твою машину, бросаются бумажными шариками, подкладывают аллигатора в твою машину...
Okay, they're just goofing off.
Ну, они просто дурачатся.
Anyway, I was goofing off at the side and I fell in.
В общем, я дурачился на самом краю и упал в воду.
Well, yeah, they start out lame, But then you start goofing off with wes and reed, And you're having fun.
Да, они начинаются скучно, но потом вы начнете дурачиться с Весом и Ридом и ты повеселишься.
Mikey and I were in the back seat, goofing off, playing Mercy.
Майки и я были на заднем сиденье, дурачились.
Показать ещё примеры для «дурачатся»...