good roommate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good roommate»

good roommateлучший сосед

Better roommate than you.
лучший сосед, чем ты.
He's the best roommate!
Он лучший сосед в мире!
— You're the best roommate.
— Ты лучший сосед.
Jaime, you are the best roommate, and best friend I've ever had.
Хайме, ты — лучший сосед и лучший друг в моей жизни.
And that's why you're the best roommate ever.
И вот почему ты лучший сосед.
Показать ещё примеры для «лучший сосед»...
advertisement

good roommateхороший сосед

George is a good roommate.
Джордж, хороший сосед.
You're a good roommate, Skills, and a good friend.
Ты хороший сосед, Скиллз, и хороший друг.
Just 'cause a guy did a little time doesn't mean he can't be a good roommate.
То, что этот парень отсидел пару лет не значит, что он не может быть хорошим соседом.
Well, then, you and George should make good roommates.
Ну, тогда, вы с Джорджем можете стать хорошими соседями.
You appreciate me like a good roommate?
Ты мне признателен, как хорошему соседу?