good review — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good review»

good reviewхороший отзыв

It must be a good review.
Там, должно быть, хороший отзыв. Ну разве не классно?
We wrote a good review.
Мы сочинили хороший отзыв.
The only way a good review By michiko kakutani could sell books Is if her twerking ass caught fire.
Единственный вариант, когда хороший отзыв, написанный Митико Какутани, смог бы продать книгу, это если бы загорелась ее танцующая тверк задница.
Chili trashed my food because I refused to pay him three grand for a good review.
— Чили выбросил мою еду, потому что я отказался заплатить ему три тысячи за хороший отзыв.
I'm amputating his foot later... but he's still going to give me a good review... you see we're D.B.F.Fs Huh?
Я ампутирую ему ногу... Но он всё равно даст мне хороший отзыв видишь, мы ЛДБД — Хм?
Показать ещё примеры для «хороший отзыв»...
advertisement

good reviewхорошие рецензии

You never gave me the time of day till I started getting good reviews.
Ты не обращала на меня внимания, пока на меня не начали писать хорошие рецензии.
But you got good reviews.
Зато ты получила хорошие рецензии.
He's the one getting the good reviews!
Тот кто получил хорошие рецензии.
And I'm putting all of my humiliation out there, all of the bad reviews and the good reviews, a-and the good Glee Club reviews, and she's gonna see it, she's gonna give me another chance,
Вложив все свое унижение, все плохие отзывы и все хорошие рецензии, и все хорошие отзывы о хоре. Она это увидит и даст мне второй шанс.
But you can go pretty far to get a good review, right?
Чего не сделаешь ради хорошей рецензии?
Показать ещё примеры для «хорошие рецензии»...