good observer — перевод на русский

good observer — хороший наблюдатель

I did not know that not only are you efficient, and a good observer, you are a photo enthusiast.

Я не знал, что Вы не только умелый и хороший наблюдатель, но ещё и фотолюбитель.

So, what I want is a good observer.

Мне нужен хороший наблюдатель.

You're a very good observer.

Вы — весьма перспективный разведчик.

— 'Cause I'm a good observer.

— Потому что я — крайне перспективный разведчик.

So, Al-Battani and his fellow Islamic astronomers were clearly good observers.

Итак, Аль-Баттани и его коллеги, исламские астрономы, были отличными наблюдателями.

Gus, I know what I saw, and I'm the best observer that you know.

Гас, я знаю, что я видел, и я лучший наблюдатель из тех, что ты знаешь.