good karma — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good karma»

good karmaхорошая карма

I hope this is good karma.
Надеюсь это хорошая карма.
I think Joe had pretty good karma, and this magic studio sprung up out of this ass-ugly complex in Van Nuys.
Думаю у Джо была очень хорошая карма, и эта волшебная студия выстрелила из этого жопообразного здания в Вэн Найз (прим. — район в долине Сан-Фернандо).
Maybe I had banked enough good karma for a prom date, and Matty and I were going to re-TR.
Может быть, у меня была уже достаточно хорошая карма дли свидания на выпускном, и мы с Мэтти пересмотрим наши отношения.
Good karma?
Хорошая карма?
Now I'm gonna go before my good karma runs out.
А теперь я побежала, пока хорошая карма не истекла.
Показать ещё примеры для «хорошая карма»...