good joke — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good joke»

good jokeхорошая шутка

A good joke before death.
Хорошая шутка перед смертью.
It takes a really good joke.
Но это действительно хорошая шутка.
Good joke.
Хорошая шутка.
Very good joke.
Очень хорошая шутка.
Good joke, Szabo.
Хорошая шутка, Шабо.
Показать ещё примеры для «хорошая шутка»...
advertisement

good jokeшутки

We have lots of good jokes in our family.
У нас в семье было много шуток.
It's because I know a lot of good jokes.
Нет, за то, что я знаю много шуток.
I Iike a good joke, but this is too much!
Я люблю шутки, но это уже слишком!
Oh, I'm sure this is a very good joke, but I'm awfully busy and...
О, я знаю, такие шутки применяют, но я ужасно занята, и...
— You've had better jokes.
Шутка так себе.
Показать ещё примеры для «шутки»...
advertisement

good jokeотличная шутка

Yeah, good joke, Mart!
Да, отличная шутка, Март!
Good joke.
Отличная шутка!
Good joke, yeah.
Отличная шутка, да.
You tell a good joke.
Отличная шутка.
It was a good joke, right?
Это была отличная шутка, верно?
Показать ещё примеры для «отличная шутка»...
advertisement

good jokeхороший анекдот

Good joke.
Хороший анекдот.
Not at all. Hey, I got a good joke.
Кстати, я знаю хороший анекдот.
But if you can sing a song, play the pipes and tell a good joke, then I think you're in with a head start.
Но если ты споешь песню, сыграешь на волынке и расскажешь хороший анекдот, то, думаю, начало будет положено.
I'll tell you a good joke.
Я расскажу хороший анекдот.
You know, you told a few good jokes.
Вы рассказали пару хороших анекдотов.
Показать ещё примеры для «хороший анекдот»...

good jokeлучшая шутка

I thought that was my best joke.
Это была моя лучшая шутка.
— This is the best joke of the season.
.. — Это лучшая шутка сезона!
Best joke I've heard in a long time.
Лучшая шутка за долгое время.
Best joke?
Лучшую шутку?
Wasn't my best joke.
Это не лучшая из моих шуток.
Показать ещё примеры для «лучшая шутка»...