good education — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good education»

good educationхорошее образование

You told me already: he was perfect. He had everything: a good education, a good job...
Я это уже слышала: хорош собой, у него хорошее образование, хорошая работа...
My father was a very learned man, and gave me a good education.
Мой отец был очень образованным человеком и дал мне хорошее образование. Я посещал местную школу и обучался на дому.
A good education is vital for getting somewhere in this world.
Хорошее образование — вот залог успеха в жизни.
The right to a good education.
Право на хорошее образование.
Had he lived and succeeded, every American, regardless of race, would have had a right to a decent job... a livable wage... universal health care... a good education... an affordable home... a paid vacation... and an adequate pension.
Если бы он был жив и добился успеха, каждый американец, независимо от расы, имел бы право на достойную работу ... приемлемую заработную плату... всестороннюю медицинскую помощь... хорошее образование... доступное жилье... оплачиваемый отпуск... и достаточную пенсию.
Показать ещё примеры для «хорошее образование»...
advertisement

good educationлучшее образование

My mother thought going to a white school meant I would get a better education and I would be safer.
Моя мама думала, если я пойду в белую школу я получу лучшее образование и я буду в безопасности.
Do you know how hard your father and I work to give you the best education?
Ты знаешь, сколько мы с отцом работали, чтобы дать тебе лучшее образование?
I had the best education in the world.
Мне дали лучшее образование в мире.
You two had the best education money could buy.
У вас обоих было лучшее образование, какое только можно купить.
I gave you the best education and you always did whatever you wanted.
Я дал тебе лучшее образование и ты всегда делал что тебе заблагорассудится.
Показать ещё примеры для «лучшее образование»...