good companion — перевод на русский

good companion — хорошим компаньоном

And Dave was such a good companion.
А Дейв был таким хорошим компаньоном.
Even a dummy would be a good companion
Даже кукла может стать хорошим компаньоном
She's a good companion, isn't she?
Она — хороший компаньон, не так ли?
So for that generation a robot is a friend, a good companion.
Поэтому для этого поколения робот — скорее друг и хороший компаньон
advertisement

good companion — хорошие друзья

35 years together... and I'm mentioned in two lines as a good companion.
Тридцать пять лет вместе — и я не более чем хороший друг.
Do you have good companions here?
— У тебя тут хорошие друзья?
advertisement

good companion — хорошие

It will be a good companion, then.
Он будет хорошим приятелем.
I see friends getting married because they're good companions and they have the same ideas about public versus private school issues, and I just can't buy it!
Я вижу моих подруг, которые выходят замуж потому, что они хорошие друзья и понимают друг друга в вопросах о преимуществе публичных школ над частными, а я вот такого себе купить не могу!
advertisement

good companion — хорошим товарищем

You're loyal and a good companion, and...
Ты верный и хороший товарищ, и...
You've been a good companion, Ulv.
Ты был хорошим товарищем, Ульф.

good companion — другие примеры

When I discovered my relationship to her was supposed to be not that of a loving husband and a good companion, but...
Начав понимать,.. ...что мне отведена совсем не роль любящего мужа и друга, а...
So, you think you've found a good companion?
Значит, думал найти себе доброго товарища?
Exactly the type most likely to make a good companion for feeble, spineless, confused men.
Именно такие женщины больше всего нравятся жалким, бесхребетным, нерешительным мужчинам.
# A better companion You never will find #
Ты лучшего друга найдешь среди нас.
Deirdre, that's my wife, has always been A very good companion to me.
Дейрдри, моя жена, всегда была для меня превосходным спутником.
Показать ещё примеры...