good brother — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good brother»

good brotherхороший брат

Chen Zhen is my good brother.
Чен Чжен — мой хороший брат.
Good brother.
— Ага. — Хороший брат.
My good brother!
Мой хороший брат!
You are a good brother... and a good son.
Ты хороший брат... и хороший сын.
You ARE a good brother.
Ты такой хороший брат.
Показать ещё примеры для «хороший брат»...
advertisement

good brotherлучший брат

Best brother award.
И премия «Лучший брат года» достается мне.
The best brother won.
Лучший брат выиграл.
I'm not the best brother, am i?
Я не лучший брат, не так ли?
Yeah, but I'm your best brother, right?
Да, но я — твой лучший брат, правильно?
You're the best brother in the world.
Ты лучший брат в мире.
Показать ещё примеры для «лучший брат»...
advertisement

good brotherмой добрый брат

One gentle push while the good brother fished the river was all that was needed.
Одного легкого толчка в то время как добрый брат рыбачил у реки оказалось достаточно.
The good brother, the one who is now in the possession of your mortal enemy after you stabbed him in the back.
Добрый брат, тот, который теперь во владении вашего заклятого врага после того, как ты нанес ему удар в спину.
Once again the knowledge of Brother Alfonze seems to be greater than that of good brother Handstand man.
И снова знания брата Альфонсо оказываются глубже знаний доброго брата Ходящего-на-руках.
"But knowing my good brother to be a prince of prudence," virtue, and honour, "I do require him to throw off the said displeasure
Но зная моего доброго брата как государя благоразумного, ...добродетельного и благородного, ...я призываю его отбросить упомянутое негодование, ...и, с мудростью и сдержанностью, подобно мне, ...не считать, что его доброе имя зависит от легкомыслия женщины,
Good brother. All right.
Мой добрый брат.
Показать ещё примеры для «мой добрый брат»...