good at reading people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «good at reading people»
good at reading people — лучше разбираюсь в людях
Still, I'm usually better at reading people.
Однако я обычно лучше разбираюсь в людях.
I'm usually better at reading people. You spent half an hour with Max.
Я обычно лучше разбираюсь в людях.
I thought that you were good at reading people.
Я-то думала, ты хорошо в людях разбираешься.
Jane's just good at reading people, among other things.
Джейн просто хорошо разбирается в людях.
You know, I would have assumed that paying top dollar for a flat meant that Conrad got someone who is better at reading people.
Ты знаешь, я бы предположила что плата высокой цены за квартиру означает, что Конрад нашёл кого-то кто лучше разбирается в людях.
Показать ещё примеры для «лучше разбираюсь в людях»...
advertisement
good at reading people — хорошо читать людей
I'm very good at reading people.
Я очень хорошо читаю людей.
It appears we're all good at reading people.
Похоже, что мы оба хорошо читаем людей.
He's very good at reading people, you know?
Знаете, он очень хорошо читает людей.
I mean, you're so good at reading people.
В смысле, ты так хорошо читаешь людей.
I guess you gotta be good at reading people to be a good infirmarian, huh? Mm.
Наверное, вам надо уметь хорошо читать людей, чтобы хорошо работать в лазарете?