good at chess — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «good at chess»

good at chessхорошо играешь в шахматы

Are you any good at chess, Fatiq?
Ты хорошо играешь в шахматы, Фатик?
So, boys tell me you're pretty good at chess.
Ребята сказали, что ты хорошо играешь в шахматы.
I'd get really good at chess.
Научусь хорошо играть в шахматы.
advertisement

good at chessхороший шахматист

I bet you're good at chess.
Держу пари,ты хороший шахматист.
I hope you're good at chess.
— Надеюсь, вы хороший шахматист.
advertisement

good at chessхорош в шахматах

Okay, so you're good at chess.
Ладно, значит ты хорош в шахматах.
And you're really good at chess?
И ты и правда хорош в шахматах?
advertisement

good at chess — другие примеры

I'm sure he's very good at this chess thing, but that isn't really the issue--
Я уверена он очень хорошо в фигурки двигает. но проблема не в этом--
The only nerd good at chess and Math but with masculinity problems.
Одним единственным занудой, любящим шахматы и математику, с серьезными проблемами мужественности.
I bet you're damn good at chess, Bill.
— Держу пари, вы отличный шахматист.