good and bad — перевод на русский

good and bad — хорошее и плохое

Left and right, conservative and progressive, good and bad.
Левые и правые, консервативные и прогрессивные, хорошее и плохое.
Good and bad?
Хорошее и плохое?
Divide good and bad neighborhoods.
Раздели хорошее и плохое соседства.
Everything that happens here, good and bad, belongs to me.
Послушайте... Все что здесь происходит, хорошее и плохое, все это принадлежит мне.
I want to be that person you can bring anything to, the good and the bad.
Я хочу быть человеком, которому ты можешь рассказать все — хорошее и плохое.
Показать ещё примеры для «хорошее и плохое»...
advertisement

good and bad — лучшими и худшими

The seven years you spend here as a surgical resident will be the best and worst of your life.
Семь лет, которые вы проведете здесь в качестве прикомандированных к клинике хирургов, будут лучшими и худшими в вашей жизни.
The seven years you spend here as a surgical resident, will be the best and worst of your life.
Семь лет, которые пройдут здесь в качестве врачей-ординаторов будут лучшими и худшими годами вашей жизни.
the seven years you spend as a surgical resident will be the best and worst of your life.
7 лет, которые вы проведете, как хирургические ординаторы станут лучшими и худшими в вашей жизни.
I mean why will these be the best and worst years of our lives?
В смысле, почему они будут лучшими или худшими в нашей жизни?
The five years you spend here as surgical residents will be the best and worst of your lives.
5 лет, которые вы проведёте здесь как интерны, будут лучшими или худшими в вашей жизни.
Показать ещё примеры для «лучшими и худшими»...
advertisement

good and bad — и плохое

The good and the bad.
И хорошее, и плохое!
Mm-mm, the good and the bad.
И хорошее, и плохое.
Because we all have to share the good and the bad.
Потому что мы должны делить и хорошее, и плохое.
There's good and bad.
Во всём есть и хорошее, и плохое.
And we ain't all good and bad.
И никто из нас ни плох, ни хорош.
Показать ещё примеры для «и плохое»...
advertisement

good and bad — добро и зло

I admire your certainty, but since good and bad are such subjective concepts, how could you ever be sure you were doing the right thing?
Я восхищаюсь твоей твердостью, но поскольку добро и зло — такие субъективные понятия, как ты вообще можешь быть уверен, что поступаешь правильно?
Black and white, good and bad.
Черное и белое, добро и зло.
Rick says good and bad are artificial constructs.
Рик говорит, что добро и зло искуственны.
There's heroes and villains, good and bad, right and wrong.
Герои и злодеи, добро и зло, хорошо и плохо.
The truth is, good and bad are not so absolute.
Правда в том, что нет абсолютного добра и зла.
Показать ещё примеры для «добро и зло»...