gonna need a bigger boat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna need a bigger boat»

gonna need a bigger boatнужна лодка побольше

We're gonna need a bigger boat.
Нам нужна лодка побольше.
You know, something cool to say when it's all over, like, «We're gonna need a bigger boat.»
Ну, чтобы задвинуть покруче, когда всё закончится, типа «Нам нужна лодка побольше»* (*х/ф Челюсти)
I'm gonna need a bigger boat.
Мне нужна лодка побольше.
Okay. We're gonna need a bigger boat.
Нам нужна лодка побольше.
advertisement

gonna need a bigger boatпонадобится лодка побольше

We're gonna need a bigger boat.
Для такой акулы нам понадобится лодка побольше.
I think we're gonna need a bigger boat.
Мне кажется, нам понадобится лодка побольше.
We're gonna need a bigger boat.
Нам понадобится лодка побольше.
«We're gonna need a bigger boat.»
«Нам понадобится лодка побольше.»
advertisement

gonna need a bigger boat — другие примеры

We're gonna need a bigger boat.
Нам нужна большая лодка.
I'm gonna need a bigger boat.
Боюсь, мне понадобится кораблик побольше.
We're gonna need a bigger boat.
Нам бы корабль побольше!
We're gonna need a bigger boat.
Нам нужен корабль побольше.
We're gonna need a bigger boat.
Нужна телега побольше.
Показать ещё примеры...