gonna marry him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna marry him»

gonna marry himженится на ней

I'm gonna find her, and I'm gonna marry her!
Я найду ее и женюсь на ней.
— You mean you're not gonna marry her?
— Вы не женитесь на ней?
I'm going to Bonanza, and I'm gonna marry your daughter
Я лечу в Бонанзу и женюсь на вашей дочери...
Ashley Wilkes is gonna marry her.
Эшли Уилкс женится на ней.
advertisement

gonna marry himвыйдешь за меня замуж

She's gonna marry me!
Она выйдет за меня замуж.
Right then, I made up my mind that I was gonna marry you.
Тогда же я поняла, что выйду за тебя замуж.
You're so normal, you're gonna marry me... and those fairy tales, you can tell them to our children.
Ты настолько правильная, что выйдешь за меня замуж а эти сказки, ты будешь рассказывать их нашим детям.
advertisement

gonna marry himвыйдешь за него

Cherry, you're gonna marry me, and I ain't gonna discuss it no more.
Черри, ты выйдешь за меня, и это не обсуждается!
— You gonna marry him?
— Ты выйдешь за него?
advertisement

gonna marry him — другие примеры

So you think she's gonna marry you.
Так ты думаешь, что она собираетсяза тебя замуж.
Who's gonna marry you?
Кто возьмет тебя замуж?
And you're gonna marry him?
И ты собиралась выйти за него?
Mitch was gonna marry her.
Он же хотел жениться на ней!
He's not gonna marry her now.
Ну, тактеперь не женится.
Показать ещё примеры...