gonna make it to the top — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna make it to the top»

gonna make it to the topсам доберусь до вершины

No, I'm gonna make it to the top by myself.
Нет, я сам доберусь до вершины.
No, I'm gonna make it to the top on my own.
Нет, я сам доберусь до вершины.
'Cause I just don't think you're gonna make it to the top.
Потому что я не думаю, что ты доберешься до вершины.
advertisement

gonna make it to the top — другие примеры

Then at the end of the week, we all gonna make it to the top of the volcano.
А потом, под конец недели, мы все поднимимся на верхушку вулкана!
— Rockin' Someday I'm gonna make it to the top And sing
Когда-нибудь он доберется в топ.
Look, Lopsang, I'm gonna make it to the top.
Лопсанг, я поднимусь на вершину.