gonna go — перевод на русский

gonna go — пойду

So I'm-I'm gonna go to this very important thing, but I want to let you know that this is not over.
Так что, я пойду по очень важному поводу, но хочу, чтобы вы знали, что это не конец.
I'm gonna go change.
Я пойду переодеваться.
advertisement

gonna go — другие примеры

Just gonna go take a little dump. I gotta go to the bathroom and go catch up on some reading. I gotta take the Browns to the Superbowl.
Похоже на то, когда хочешь навалить кучу, идёшь в туалет, берёшь что-нибудь почитать, и засираешь нафиг весь толчок.
I don't know, but from the sounds of it, they're gonna go after bud and youssef.
Я не знаю, но судя по слухам, они придут за Корешом и Юсуфом.
I don't know how she feels about me, and so I'm just kind of-— I'm taking it slow, but at the same time, it's really hard 'cause I really want to, you know, see where this is gonna go.
Я не знаю что она чувствует ко мне, так что я просто я не тороплюсь, но в тоже время, это очень трудно, потому что я правда хочу, знаешь, посмотреть куда это может привести.
We're just gonna go look for her-— me and Sam, Daniel, Miljan as well.
Мы идем искать ее— я и Сэм, Дэниел, Мильян.
Do you mean you're actually gonna go there?
что поедете туда?
Показать ещё примеры...