gonna fire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna fire»

gonna fireсобирается его уволить

Mr. Phelps is gonna fire him.
Мистер Фелпс собирается его уволить.
— He's gonna fire him, huh?
— Он собирается его уволить?
If they're gonna fire a guy, why don't they just tell him instead of doing it like this?
Если они кого-то собираются уволить, почему это сразу не сказать, а не так, как сейчас?
advertisement

gonna fire — другие примеры

I'm gonna fire some of those people.
Я собираюсь поджарить кое-кого.
— Don't worry, I'm not gonna fire you.
— Не волнуйся, я не собираюсь увольнять тебя.
When it gets printed, they're gonna fire on Gettysburg again. —It was Fort Sumter they fired on.
Как только его напечатают, снова начнется стрельба в Гетесбурге.
They weren't gonna fire her, so I told them they better.
Они не собирались ее уволнять, я сказала, что так будет лучше.
But this time you're gonna fire it.
Твоя очередь стрелять.
Показать ещё примеры...