gonna be devastated — перевод на русский

gonna be devastated — будет опустошена

Ray is gonna be devastated.
Рэй будет опустошён.
Oh, that's a shame-— he's gonna be devastated.
О, это досадно — он будет опустошен.
Payson is gonna be devastated.
Пэйсон будет опустошена.
Mom is gonna be devastated.
Мама будет опустошена.
advertisement

gonna be devastated — будет очень расстроен

You know who else is gonna be devastated?
А знаешь, кто еще будет очень расстроен?
He's gonna be devastated.
Он будет очень расстроен.
Those kids are gonna be devastated.
Фонд Больных Детей завтра? Эти дети будут очень расстроены.
advertisement

gonna be devastated — будут подавлены

We've got to come up with something fast or he's gonna be devastated.
Нам нужно что-то срочно придумать, или он будет подавлен.
Emma's gonna be devastated.
Эмма будет подавлена...
They're gonna be devastated.
— Они будут подавлены.
advertisement

gonna be devastated — будут огорчены

I mean, moms are gonna be devastated if you go.
То есть, мамы будут огорчены, если ты уйдешь.
But your wife and your kids are gonna be devastated 'cause they didn't have to die.
Но твоя жена и дети будут огорчены, потому что они не обязаны умирать.

gonna be devastated — будет убита

Her fans are gonna be devastated when they find out.
Её фанаты будут убиты, когда узнают.
Your mother's gonna be devastated.
Твоя мать будет убита.

gonna be devastated — будет раздавлена

He's gonna be devastated.
Наверное, он раздавлен.
If you tell her, she's gonna be devastated.
Она будет раздавлена, если ты ей расскажешь.

gonna be devastated — будет безутешен

Well, Lily is gonna be devastated.
Так, Лили будет безутешна.
HE'S GONNA BE DEVASTATED.
Он будет безутешен.

gonna be devastated — другие примеры

They're gonna be devastated.
Они сопьются с горя.
You know, they're gonna be devastated.
Они так расстроятся.
Man, Ted is gonna be devastated.
Блин, Тед сильно расстроится.
I'm gonna be devastated.
Я этого не перенесу.
If you die tomorrow, you think we're gonna be devastated! !
Если завтра ты помрешь, то думаешь, мы будем убиты горем.
Показать ещё примеры...