gonna be all right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gonna be all right»
gonna be all right — всё будет в порядке
He gonna be all right.
С ним всё будет в порядке.
Don't worry, everything's gonna be all right.
Не волнуйся. Все будет в порядке.
His letter says that he's, uh... negotiating a piece of business with some lawyer, and if it works out satisfactory, then everything is gonna be all right.
В письме он говорит, что обсуждает некие дела с одним адвокатом, и если они договорятся, все будет в порядке.
advertisement
gonna be all right — всё будет хорошо
We've gotta go, Tommy, but it's gonna be all right.
Выбора нет, Томми. Но все будет хорошо.
— It's gonna be all right, Grandpa.
Все будет хорошо, дед.
advertisement
gonna be all right — другие примеры
Everything is gonna be all right.
— Не переживай.
— It's gonna be all right.
Так-то.