gonna be a whole lot easier — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gonna be a whole lot easier»

gonna be a whole lot easier — другие примеры

profuse bleeding... are making them crazy... and they are gonna be a whole lot easier... to find or thwart or... or something.
хлещущая кровь сводит их с ума. Они решат что это помешает им... или поможет схватить их...
It's gonna be a whole lot easier if you help us find the girl.
И это будет намного легче провернуть, если ты поможешь найти девчонку.
Please, please, please, trust me, this is gonna be a whole lot easier if you just tell us about Jimmy Sheehan.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, поверь мне, будет намного проще, если ты нам все расскажешь о Джимми Шиэне.
Well, uh, this is gonna be a whole lot easier if we can get a few volunteers.
Ну, возможно станет проще, если мы найдем нескольких добровольцев.
It's just gonna be a whole lot easier to pull him in on the trafficking.
Просто будет намного легче прижать его за торговлю.