gone out of fashion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gone out of fashion»

gone out of fashionвышло из моды

It never goes out of fashion. Right.
Никогда не выйдет из моды.
Dad, pack it in. 'Tell him a romantic dinner for two...' ..never goes out of fashion.
— Скажи ему, что романтический ужин для двоих... никогда не выйдет из моды.
I never really understood why it went out of fashion.
Я никогда не понимал почему это вышло из моды.
It seems hard that men and women should lose their livelihoods because it's gone out of fashion.
Не нравится мне, что люди теряют средства к существованию только потому, что это вышло из моды.
Early '72, it was more popular than Monopoly. But, by the end of '72 it had almost completely gone out of fashion because of a film. Mousetrap.
Раньше 1972, она была популярнее Монополии, но к концу 72 года, она вышла из моды из-за фильма.
Показать ещё примеры для «вышло из моды»...