goldman — перевод на русский

На русский язык «goldman» переводится как «голдман».

goldman — голдман

— Axel Goldman, right?
Аксель Голдман, верно?
Right away, Señor Goldman.
Немедленно, сеньор Голдман.
Armand Goldman, you old so-and-so.
Арманд Голдман! Старина.
Goldman.
Голдман.
Goldman?
Голдман.
Показать ещё примеры для «голдман»...
advertisement

goldman — голдмана

Yeah, bygones. Next up, Warner v. Milbury, Goldman and Burns.
Голдмана и Бёрнса.
— Did you know Andy Goldman?
Верно. — А вы знали Энди Голдмана?
Goldman.
— Голдмана?
Beware of Marshall Goldman!
Гомер: берегись Маршала Голдмана!
Errand boy for Ezra Goldman.
Шестёрка Эзры Голдмана.
Показать ещё примеры для «голдмана»...
advertisement

goldman — голдмэн

Is that Goldman?
Как Вы сказали? Голдмэн?
I had a homeboy in high school named Melvin Goldman.
У меня был друг, которого звали Мэлвин Голдмэн.
Little crazy-ass Melvin Goldman.
Мэлвин Голдмэн!
Goldman, get me a runner up here.
Голдмэн, позови сюда гонца.
Hastings, Goldman, up front!
Гастингс, Голдмэн, вперёд!
Показать ещё примеры для «голдмэн»...
advertisement

goldman — гольдман

Dr. Goldman.
Доктор Гольдман.
Dr. Goldman?
Доктор Гольдман?
Hands in the air, Goldman!
Руки вверх, Гольдман.
Schumer and Lloyd Blankfein at Goldman are both interested, and now she wants me to choose.
Шлюмер и Ллойд Бланкфейн в Гольдман оба заинтересовались и сейчас она хочет чтобы я сделал выбор.
When Goldman arrived with the glasses in the envelope.
По этому сценарию он уже лежал в кровати, к тому времени, как приехал Гольдман с очками в конверте.
Показать ещё примеры для «гольдман»...

goldman — гольдмана

He brutally killed his ex-wife Nicole Brown Simpson and her friend Ron Goldman.
Он зверски убил свою бывшую жену Николь Браун Симпсон и её друга Рона Гольдмана.
Ron Goldman and Nicole Brown.
Рона Гольдмана и Николь Браун.
Peter, we have proof that it was Chris who vandalized Goldman's Pharmacy.
Питер, у нас есть улики, доказывающие, что именно Крис разорил аптеку Гольдмана.
Are you sure you wouldn't like to confess to the murders of Nicole Brown Simpson and Ron Goldman?
Ты уверен, что не хочешь сознаться в убийствах Николь Браун Симпсон и Рона Гольдмана?
Goldman's Pharmacy!
Аптека Гольдмана!
Показать ещё примеры для «гольдмана»...

goldman — голдмен

You know, like Goldman, Silverman?
Типа как Голдмен, Силвермен?
You know, like, uh... Like Goldman is a last name.
А вот, Голдмен это фамилия.
Great job, Goldman!
Отличная работа, Голдмен!
Goldman?
— Голдмен?
I should have known you were dirty, Nick, as soon as you told me you were working for Goldman Sachs.
Я должен был знать, что ты нечист, Ник, как только ты сказал мне, что работал в Голдмен Сакс.
Показать ещё примеры для «голдмен»...

goldman — голдманом

I can get Jean-Jacques Goldman.
Я договорился с Голдманом.
— You worked for Mr. Goldman?
Вы работали с мистером Голдманом? Да.
I already talked to Jay Goldman about this.
Я уже говорил с Джеем Голдманом по этому поводу.
A ward for pregnant women paid for by Augustus Goldman, the founder of a company with deep ties to the Department of Defense.
Отделение для беременных, оплачиваемое Августусом Голдманом, основателем компании, тесно связанной... с Министерством обороны.
I did some digging around the police archives, looking for anything related to Goldman.
Я немного покопался в полицейских архивах в поисках чего угодно, связанного с Голдманом.
Показать ещё примеры для «голдманом»...

goldman — голдману

Goldman is 45 minutes away.
Голдману добираться 45 минут.
So I'm making a god's eye to send to Fred Goldman.
Так что я делаю «зеницы Господни» чтобы отправить их Фреду Голдману.
I, however, have to call michael goldman
Однако мне надо позвонить Майклу Голдману
Tell Brian Goldman it wasn't personal.
Передай Брайану Голдману, что ничего личного.
— thanks to the blood of Christ. — No, thanks to Mr. Goldman, who's managed to keep you in the dark.
— спасибо Христу — нет, спасибо мистеру Голдману, что утаивал от вас это
Показать ещё примеры для «голдману»...

goldman — голдман сакс

So the last possible people that should be giving advice to Treasury would be Goldman.
Последним человеком, который мог бы советовать министерству финансов, мог быть сотрудник Голдман Сакс.
Well, to use the taxpayers to bail out Goldman and other favored financial institutions.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институты.
That's because there were now numerous former Goldman executives inside the Bush Treasury Department, as there were under Clinton.
Мур: Это из-за наличия бывших топ-менеджеров Голдман Сакс внутри министерства финансов при Буше, также как и при Клинтоне.
Insane housing derivatives had now destroyed much of Goldman's competition.
Безумные деривативы на жильё уничтожили большинство конкурентов Голдман Сакс.
Rothstein said it's perfectly legitimate for their firm, referring to Goldman, to have sold off those toxic assets that were exposing them to risk.
Ротштейн сказал, что их компания — «Голдман Сакс» — законно продала проблемные активы, которые подвергали их риску.

goldman — олдман

Goldman Sachs and Larry Summers — a Harvard economics professor
√олдман —акс, и Ћарри —аммерса — профессора экономики √арвардского университета.
Paulson had to sell his 485 million dollars of Goldman stock when he went to work for the government.
ѕолсон продал свою долю в √олдман за $485 миллионов, когда перешел на работу в правительство.
Then, in 2007, Goldman went even further.
ѕотом, в 2007, √олдман пошел еще дальше.
Isn't there a problem when the person in charge of dealing with this crisis is the former CEO of Goldman Sachs someone who had a major role in causing it?
— азве нет проблемы в том, что человек, ответственный за преодоление кризиса, в прошлом был главой √олдман —акс, тем, кто был одним из главных виновников кризиса?
I'd certainly look at Bear Stearns, Goldman Sachs and Lehman Brothers, and Merrill Lynch
я бы обратил внимание на Ѕеар —тернс, √олдман —акс и Ћеман Ѕразерс, и ћеррил Ћинч.