golden triangle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «golden triangle»

golden triangleзолотой треугольник

Not exactly the golden triangle.
Уж точно не золотой треугольник.
But the golden triangle with the — how can I put this — the special agriculture — that is in the Shan.
Но Золотой Треугольник с его — как я выяснил — особенной агрономией — находится в Шань.
You see, the travel companies would have you believe that the Golden Triangle is, well, it's a tourist attraction, at the point where Thailand, Burma and Laos all meet.
В турагенствах нам постоянно говорят, что «Золотой треугольник» — это некий туристический рай там, где встречаются Тайланд, Бирма и Лаос.
Ain't a white guy's finger laid on it... between the Golden Triangle... and your own throbbing vein.
Ни один белый палец его не касался между Золотым треугольником и твоей пульсирующей веной.
Lee Yun Seong... used the name Poo Chai when he was still in the Golden Triangle.
Ли Юн Сон... в Золотом треугольнике носил имя Пу Чай.
Показать ещё примеры для «золотой треугольник»...