golden time — перевод на русский

golden time — золотое время

You know I take this dance class on a Friday afternoon, the golden time.
Ты знаешь, что я хожу в танцевальный класс по пятницам после обеда, золотое время.
Your youth and the mastery of all the spells and magic that were yours in that golden time long ago, back when you were at the height of your powers.
Твою молодость и мастерство во всех заклинаниях и магии, которыми ты владел в то золотое время, когда ты был на вершине своего могущества.
[ Low Voice ] Hey, you know we're getting into golden time?
Вы думаете попасть в «Золотое Время»?
Just enjoy this golden time you will soon cling desperately to the memory of.
Просто наслаждайся золотым временем вскоре ты будешь отчаянно цеплятся за воспоминания.
Adriana, if you stay here, and this becomes your present, then, pretty soon, you'll start imagining another time was really your, you know, was really the golden time.
Адриана, если ты останешься здесь, и это станет твоим настоящим, то довольно скоро тебе представиться что по-настоящему твоим было другое время, знаешь, в самом деле было Золотым Временем.
Показать ещё примеры для «золотое время»...