gold thread — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gold thread»

gold threadзолотых нитей

I will let you stitch the final gold threads.
Я дам закончить тебе последние стежки из золотых нитей.
She's got about what you do... pile of bodies and a whole bunch of gold thread.
У неё почти тоже самое, что и у вас... Кучка трупов и целый пучок золотых нитей.
It's too lovely a day to stay in the castle, so I'm going to my hatmaker's to get my green bonnet trimmed with gold thread.
Это слишком хороший день, чтобы оставаться во дворце, так что я собираюсь к своему шляпнику, со своей зелёной шляпкой, отделанной золотой нитью.
Gold thread.
Золотая нить.
advertisement

gold thread — другие примеры

If we were in the church one with stars...and this one with rays of light, all genuine gold threads.
Окажись мы в храме эта со звездами, а эта с лучами света — все из чистого золота.
That's gold thread.
Золотые нитки.
A roll of fine line, gold thread, velvet, thirty ells, in dark blue... I don' t want velvet, I want satin!
Батиста купи целую штуку, две катушки золотых ниток, и бархата 30 аршин, чтобы хватило на шлеф, лучше всего тёмно-голубой...
— Yeah, with gold thread.
Да, с золотыми полосками.
«Eagles and flowers, embroidered with gold thread.»
Я начала вышивать тебе куртку.