gold ring — перевод на русский

gold ring — золото

Gold is more precious than iron on land.
На земле золото дороже булат–железа.
Gold were as good as 20 orators and will, no doubt, tempt him to anything. — What is his name?
А золото прельстит на что угодно.
— All the gold is impounded, to be held until this thing is settled.
Все золото конфисковано, пока не будет решен спор.
Everything went smoothly enough until after the gold was buried. Before they could get out, they were ambushed by a German patrol.
Все шло гладко, пока они закапывали золото... но на обратном пути они наткнулись на немецкий патруль.
If producing gold was so easy, everyone would do it!
Все бы добывали золото, если бы это было так легко.
Показать ещё примеры для «золото»...
advertisement

gold ring — голда

The word «excuse» does not exist in Sam Gold's lexicon.
Слово «извините» в лексиконе Сэма Голда не числится.
The more power you think you have in Gold's world, the less power you have in the real world.
Чем больше власти, как тебе кажется, у тебя появляется в мире Голда, тем меньше власти у тебя остается в реальном мире.
ARI GOLD'S OFFICE.
Офис Ари Голда.
— Ari Gold's office.
— Офис Ари Голда.
He has a daughter under Gold's care.
У него дочь под крылом Голда.
Показать ещё примеры для «голда»...
advertisement

gold ring — золотое кольцо

I also wear a gold ring.
И еще я ношу золотое кольцо.
She found a gold ring.
Она нашла золотое кольцо.
A gold ring?
Золотое кольцо?
There Morgan rescues him gives him a gold ring and grants him immortality and eternal youth.
Там Моргана спасает его... дает ему золотое кольцо... и дарит ему бессмертие и вечную молодость.
For example, a German going away on leave could have a gold ring or other jewelry made.
Даже ювелиры. Немец, уходящий в отпуск, например мог заказать золотое кольцо или другие ювелирные изделия.
Показать ещё примеры для «золотое кольцо»...
advertisement

gold ring — голд

Et bien, I had just observed that Monsieur Gold was a catholic.
А я только что узнал, что мистер Голд — католик.
Do you know who Sam Gold is, Mr. Green?
Ты знаешь, кто такой Сэм Голд, мистер Грин?
Martin Gold was a godsend.
Мартин Голд — посланник Божий.
Martin Gold is a lying prick.
Мартин Голд — лживый придурок.
And Gold was breaking the law.
И Голд нарушил закон.
Показать ещё примеры для «голд»...

gold ring — где золото

I want you to tell me where the gold is.
А теперь ты мне скажешь, где золото.
Tell me where the gold is!
Говори, где золото!
Tell me where the gold is, and quick about it, dog.
Говори, где золото. Да побыстрее, пес.
Subconsciously, he told you exactly where that gold is.
Бессознательно он сказал тебе точно, где золото.
I don't know where the gold is.
Не знаю я, где золото.
Показать ещё примеры для «где золото»...

gold ring — золотой обруч

That Gold Ring...
Этот Золотой Обруч...
To clean the sin that you've made before You should put on the Gold Ring on your head
Дабы очиститься от грехов, свершенных тобой прежде, ты должен надеть Золотой Обруч на свою голову.
I gave you the Gold Ring to control this monkey But you don't use the ring
Я дала тебе золотой обруч, чтобы управлять этой обезьяной, но ты его не использовал.
After wearing the Gold Ring you're no longer a normal human
Как только ты оденешь Золотой Обруч, то больше не сможешь быть простым человеком.
If you do so the Gold Ring will get smaller and smaller
Когда ты оденешь его, Золотой Обруч начнет уменьшаться.