gold mine — перевод на русский

/gəʊld maɪn/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Gold mine» на русский язык переводится как «золотая шахта» или «золотой рудник».

Пример. The discovery of a gold mine caused a wave of excitement among the prospectors. // Открытие золотого рудника вызвало волну восторга среди золотоискателей.

gold mine — золотую шахту

I got myself a real gold mine!
Я нашел настоящую золотую шахту!
Hey, you ever find that damn gold mine?
Эй, ты нашел эту проклятую золотую шахту?
Instead ofjumping into the bay, I'm going to jump into a gold mine.
Но вместо залива я прыгну в золотую шахту.
I'm on your side. It's hunky-dory with me if you waltz off with his gold mine.
Чудесно, если ты уведешь у него золотую шахту.
Just because Sam McCord's a bum and you lost a gold mine, you don't have to leave Alaska.
Из-за того, что МакКорд — нищий, а ты потеряла золотую шахту, с Аляски уезжать необязательно.
Показать ещё примеры для «золотую шахту»...
advertisement

gold mine — золотая жила

A gold mine.
Золотая жила.
I always understood you had a gold mine in that motel.
Я всегда так понимал, что у тебя золотая жила в том мотеле.
And I have a feeling this is a potential gold mine.
И у меня есть чувство это потенциальная золотая жила.
I tell you, this Human Fund is a gold mine.
Говорю тебе, этот «Людской Фонд» — золотая жила.
This is a gold mine.
Это золотая жила.
Показать ещё примеры для «золотая жила»...
advertisement

gold mine — золото

There is gold here.
Здесь где-то золото.
What gold he could find, jewelery.
Золото, какое нашли, украшения.
Whatever you say or don't say, tomorrow I start to dig for gold here.
Что бы вы там не говорили, завтра я начну мыть золото.
We thank you for the land and gold you'll give us in reward.
Благодарим тебя за те земли и золото, которыми ты нас вознаградишь.
The next gold you'll see on this hand will be the gold medal for the 1,500 metres!
Его следующее золото будет медалью на дистанции в тысячу пятьсот метров.
Показать ещё примеры для «золото»...
advertisement

gold mine — золотого прииска

The Siberian gold mines.
Сибирские золотые прииски.
(STUTTERS) To the gold mines.
На золотые прииски!
Gold mine!
Золотого прииска.
I'm gonna earn you a piece of a gold mine.
Скоро вы станете совладельцами золотого прииска.
Gold mine?
Золотой прииск.
Показать ещё примеры для «золотого прииска»...