going to tell you a story — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to tell you a story»

going to tell you a storyрасскажу вам одну историю

"I'm going to tell you a story.
Я расскажу вам одну историю.
[Man] I'm going to tell you a story now.
Сейчас я расскажу вам одну историю.
I'm going to tell you a story now.
Сейчас я расскажу вам одну историю.
OK, I'm going to tell you a story of the Doctor.
Я расскажу тебе историю о Докторе.
Penny, I am going to tell you a story that I've never told anyone.
Пенни, я расскажу тебе историю, которую никогда и никому не рассказывал.
Показать ещё примеры для «расскажу вам одну историю»...
advertisement

going to tell you a storyхочу рассказать вам историю

I'm going to tell you a story
Я хочу рассказать вам историю.
I'm going to tell you the story about the treasure.
Я хочу рассказать вам историю о сокровище.
But you need to be here if I'm going to tell my story.
Но ты должен здесь быть, если я хочу рассказать мою историю.
I'm going to tell you a story Mr Winch.
Хотел вам рассказать одну историю, господин Винч.
I'm going to tell you a story, Carlos.
Я хочу рассказать тебе одну историю, Карлос.
Показать ещё примеры для «хочу рассказать вам историю»...