going to sit down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to sit down»
going to sit down — сядем
When these gates open and the supply train pulls out, we are going to sit down.
Когда ворота откроются и обоз выедет, мы сядем.
You are going to sit down, and we are going to go through this therapeutic process...
Мы сядем и начнем сеанс психотерапии...
We're all going to sit down as a family... and listen to an inspiring story of wilderness survival.
Мы все сядем и послушаем великолепную историю выживания.
I'm going to sit down.
Пожалуй я сяду.
I'm not going to sit down until you say something nice to me for once in your life.
Я не сяду, пока ты не скажешь мне что-нибудь приятное хоть раз в жизни.
Показать ещё примеры для «сядем»...
advertisement
going to sit down — присядешь
You are going to sit down with me and have a glass of wine and relax.
Ты присядешь, выпьешь бокал вина и отдохнешь.
— Aren't you going to sit down?
— Не присядешь?
I'm gonna let you go now, and you're going to sit down and have breakfast with me.
Сейчас я тебя отпущу, а ты присядешь и позавтракаешь со мной.
I'm going to sit down, but only... Because I'm tired.
Я присяду, но только... потому, что я устала.
I'm going to sit down.
Я присяду.
Показать ещё примеры для «присядешь»...