going to sing — перевод на русский

going to sing — буду петь

Saturday night, I'm going to sing.
В субботу вечером я буду петь.
I'm going to sing about angels being lonely and, well, all that kind of stuff.
Я буду петь об одиноких ангелах, ну и обо всем таком.
So I'm going to sing with Rei and Yukiko again.
Поэтому я опять буду петь с Рей и Юкико.
I'm going to sing... until you get back.
А пока ты не вернешься, я буду петь.
I'm going to sing for just one person
Я буду петь для одного человека.
Показать ещё примеры для «буду петь»...
advertisement

going to sing — споёт

She going to sing again?
Она споет еще?
And now Lady Mary is going to sing for us, accompanied by Lady Edith.
А теперь для нас споет леди Мэри под аккомпанемент леди Эдит.
And now, a real treat, someone who's become very familiar to us at the cribbage board over the past weeks, but now he's going to sing for us,
А теперь сюрприз. Тот, кто был нам знаком только по игре в криббидж,.. споет сегодня для нас.
Ignacio is going to sing one of your favorite songs.
Игнасио споет одну из ваших любимых песен:
Dad gave me this beautiful book and we're going to do a reading from it at the wedding, and after that Vince is going to sing Angels.
Папа подарил мне одну красивую книгу. Мы будем читать из нее во время церемонии. А потом Винс споет Ангелов.
Показать ещё примеры для «споёт»...
advertisement

going to sing — будет петь

Who is going to sing to me?
Кто будет петь для меня?
Ragnhild is going to sing.
Рагнхилл будет петь.
Aunt Myrna's going to sing.
Тётя Мирна будет петь.
Stick around awhile, she's going to sing.
Не уходи пока, она будет петь.
Oh, yeah? And who's going to sing it?
И, кто будет петь ее?
Показать ещё примеры для «будет петь»...
advertisement

going to sing — собираюсь петь

Obviously I knew I was going to sing it for him, so I wanted to show him, Tom, that I can do it.
Я ведь знал, что собираюсь петь для него, и я хотел показать ему, Тому, что я могу это сделать.
um... i'm going to sing tomorrow night. will this help?
um... я собираюсь петь завтра ночью это поможет?
And, mark my devilish ingenuity, Bertie, I'm going to sing too.
Моя гениальная идея в том, что я тоже собираюсь петь. И чем это тебе поможет?
Well, I'm not going to sing a mouldy old comic song.
Я не собираюсь петь какие-нибудь там старомодные комические песенки.
I'm not going to sing, neither is Olga.
Я не собираюсь петь, и Ольга тоже.
Показать ещё примеры для «собираюсь петь»...

going to sing — собирается спеть

I'm going to sing at your wedding.
Я собираюсь спеть на твоей свадьбе.
I'm going to sing this song to the most amazing man... I have ever met in my life!
Я собираюсь спеть эту песню самому потрясающему человеку, которого когда-либо встречала в жизни!
I'm going to sing this song... to the most amazing man I have ever met in my life!
Я собираюсь спеть эту песню самому потрясающему человеку, которого когда-либо встречала в жизни!
But Olle is going to sing.
— А Улле собирается спеть.
Is he going to sing?
Он собирается спеть?
Показать ещё примеры для «собирается спеть»...