going to scream — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to scream»

going to screamзакричу

If you don't kiss me right now, I'm going to scream.
Если ты прямо сейчас не поцелуешь меня, то я закричу.
ONE MORE TIME, I'M GOING TO SCREAM.
еще хоть раз, я закричу.
— I'm going to scream. -No, don't!
— Я закричу.
— Don't you know... — If you're still like this... I'm going to scream.
я закричу.
«if you don't ravage me soon, I am going to scream.»
«если ты не возьмешь меня силой — я закричу.»
Показать ещё примеры для «закричу»...
advertisement

going to screamбудешь кричать

If I take my hand away, are you going to scream?
Если я уберу руку, ты будешь кричать?
I thought you were going to scream.
Думала, что ты будешь кричать.
— You're going to scream like you never have.
Будешь кричать, как никогда не кричала.
I'm not going to scream or cry or pound your faces in with a mallet, which, Lord knows, is my right.
Я не буду кричать, плакать, разбивать вам морды скалкой, хотя, видит бог, я имею на это право.
I'm going to scream if you try do something weird.
я буду кричать.
advertisement

going to screamбудет кричать

— But Tom's going to scream.
— Но Том будет кричать.
She's going to scream.
Она будет кричать.
You don't know whose children are going to scream and burn.
Не знаешь, чьи дети будут кричать в огне!
People are going to scream at the tournament!
На турнире люди будут кричать!
Ain't you going to scream?
Кричать чё, не будем?