going to need a little help — перевод на русский

going to need a little help — тебе понадобится небольшая помощь

In which case, my dear, I think you're going to need a little help.
В этом случае, дорогая, я думаю, тебе понадобится небольшая помощь
But I do think you're going to need a little help with that, because you're not exactly good with people.
Но я думаю, что тебе понадобится небольшая помощь, потому что ты не особо хорошо ладишь с людьми.
advertisement

going to need a little help — другие примеры

— lf you don't get down to the bar now, you're the one going to need a little help.
— Если ты не отправишься в бар прямо сейчас, тебе самому понадобится помощь.
I'm going to need a little help on this.
Мне по ходу помощь понадобится.
Amy... ..I think I'm going to need a little help here.
Эми.. Я думаю,мне нужна маленькая помощь здесь..