going to get a job — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going to get a job»
going to get a job — получишь работу
Well, you're never going to get a job sitting at home reading fortune cookies. Okay?
Ты никогда не получишь работу, сидя дома и читая печеньки с предсказаниями.
you're going to get a job!
Ты получишь работу!
You're going to get a job, Pickle.
Ты получишь работу, Пикки.
Oh, please tell me I'm going to get a job.
Пожалуйста, скажи, что я получу работу.
It's obvious I'm never going to get a job and this cookie doesn't have the balls to tell me.
Очевидно, что я никогда не получу работу, а у этой печеньки даже не нашлось храбрости сказать мне об этом.
Показать ещё примеры для «получишь работу»...