going to count — перевод на русский

going to count — считаю до

I am going to count to five...
Я считаю до пяти.
I'm going to count to five.
Считаю до пяти.
Molly, I'm going to count to three, and then I'm out of here.
Молли, Я считаю до трех, а после ухожу.
I'm going to count, to three now.
Считаю до трёх...
I'm going to count to Blorks!
Считаю до блорков!
Показать ещё примеры для «считаю до»...
advertisement

going to count — сосчитаю до

Now, I'm going to count to three.
Теперь я сосчитаю до трех.
I'm going to count to five, then I'm telling her... there's nothing more I can do to save you.
Я сосчитаю до пяти и скажу, что ничего не смог сделать, чтобы спасти вас.
I'm going to count to five, OK?
Я сосчитаю до пяти, давай?
I'm going to count to three and you're going to move the coin.
я сосчитаю до трех. И ты сдвинешь монету.
I'm going to count to three. And I'm going to move the coin.
Я сосчитаю до трех и сдвину эту монету.
Показать ещё примеры для «сосчитаю до»...
advertisement

going to count — буду считать до

I am going to count to five, young man.
Я буду считать до 5-ти, юноша.
— I am going to count, to three.
— Я буду считать до трёх.
I'm going to count to 1 0, Doctor.
Я буду считать до десяти, Доктор.
I'm going to count to three.
Я буду считать до трех.
I'm going to count to three.
Я хочу её знать. Я буду считать до трёх.
Показать ещё примеры для «буду считать до»...
advertisement

going to count — досчитаю до

— Okay, I am going to count down from five.
— Так, я досчитаю до пяти.
Mina, I'm going to count to five now and you'll wake up.
Мина, я досчитаю до пяти, и ты проснешься.
I'm going to count to three.
Я досчитаю до трёх...
I'm going to count to three and you better beat it or I will seriously spank your ass red.
Я досчитаю до трех и тебе лучше отвалить или я надеру тебе задницу.
Seriously, I'm going to count to three!
Я сейчас досчитаю до трёх!
Показать ещё примеры для «досчитаю до»...