going to build — перевод на русский

going to build — построим

We are going to build a land jull of hope and honor where fear is extinguished, to which people will flock from far and wide, seeking out our beacon of light.
Мы построим страну, полную надежды и чести, в которой не будет места для страха, в которую будут стекаться люди со всех краёв, в поисках нашего маяка.
We are going to build these houses.
Мы построим эти дома.
I want to spend a few minutes talking about the future that we are going to build together.
Эти несколько минут я хотел бы поговорить с вами о будущем, которое мы построим вместе.
We're going to build a big house and there'll be a big garden, too... and all kind of toys... a toy-railway and a train... and a bear, a teddy bear.
Мы построим большой дом с большим садом... там будут разные игрушки... игрушечная железная дорога и поезд... и мишка, плюшевый мишка.
We're going to build a school here.
Мы... построим здесь школу.
Показать ещё примеры для «построим»...
advertisement

going to build — собираемся построить

I'm going to build a machine to recreate the storm.
Я собираюсь построить аппарат, который воссоздаст бурю.
I'm going to build a church.
Я собираюсь построить церковь.
That's the orphanage that I'm going to build.
который я собираюсь построить.
I'm going to build a snowman.
Я собираюсь построить снеговика.
I'm going to build these houses and get married to Harry.
Я собираюсь построить эти дома и выйти замуж за Гарри
Показать ещё примеры для «собираемся построить»...
advertisement

going to build — буду строить

It's not a long one, but I'm still going to build it.
Он короткий, но я всё равно буду строить
Okay, come on, I don't even have my own house-— I'm going to build one for someone else?
Ой, да ладно, у меня и своего-то дома нет а я буду строить дом кому-то?
We've got a lot over in Hither Hills. We're going to build a house.
Мы купили землю в Хэзер-Хиллс — будем строить дом.
Right idea, except I'm the one who's going to build the Iron Fleet because I'm the one who knows how to use it.
Здравая мысль, вот только строить его буду я, потому что я знаю точно, что с ним надо делать.
Well, you're going to build me a plane.
Ну, ты будешь строить мне самолет.