going on in the streets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going on in the streets»

going on in the streetsна улице происходит

We need to take advantage of what's going on in the streets.
Нужно использовать в своих интересах то, что происходит на улицах.
Now, whatever maybe going on in the streets. We are brothers.
И что бы ни происходило на улице, мы все братья.
Well, there's some interesting stuff going on in this street, and I just thought...
На улице происходит нечто интересное, и я подумал...
advertisement

going on in the streets — другие примеры

There's so much going on in the streets to take pictures of.
На улицах можно снимать многое.
That's the farthest they get from home, from whatever's going on in the streets.
Они на максимальном удалении от дома, от того, что творится на улице.