going on behind — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «going on behind»
going on behind — происходит за
No one really knows what goes on behind these walls.
Никто не знает, что происходит за этими стенами.
A lot goes on behind the scenes.
Есть множество того, что происходит за кулисами.
Lot of dirty business going on behind closed doors.
Много грязных дел происходит за закрытыми дверями.
We all like to see what goes on behind closed doors.
Нам всем нравится смотреть, что происходит за закрытыми дверьми.
No-one knows what goes on behind closed doors.
Кто знает, что происходит за закрытыми дверьми.
Показать ещё примеры для «происходит за»...
advertisement
going on behind — творится за
I know what goes on behind closed doors.
Я знаю, что творится за закрытыми дверями.
— What's going on behind you?
— А что там творится за тобой?
You think I don't know what goes on behind that door?
Думаешь, я не знаю что творится за этой дверью?
There's something going on behind those eyes of yours.
По глазам видно, что-то творится в твоей голове.
Diane, look, I don't pretend to know what goes on behind that pretty little face of yours, I don't want to.
Послушай, я не претендую на то, чтобы узнать, что творится за этим красивым личиком.