gofer — перевод на русский

Варианты перевода слова «gofer»

goferмальчиком на побегушках

The FIS were using me, I was a gofer.
ФИС использовали меня, я был мальчиком на побегушках.
You wanna be the copy repair guy, office gofer?
Ты хочешь быть в офисе мальчиком на побегушках?
I'm gonna place your little gofer under arrest.
Я собираюсь поставить свой маленький мальчиком на побегушках под арестом.
In the end, I would be made into a gofer,
Так я стал мальчиком на побегушках.
But why did Tolson choke his own gofer?
Но зачем Толсону душить своего мальчика на побегушках?
Показать ещё примеры для «мальчиком на побегушках»...