goes numb — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «goes numb»
goes numb — онемела
My arms and legs went numb.
Ноги-руки онемели.
I thought it would go away, but then last night, my legs went numb.
Я думала, все пройдет, но вчера ночью у меня онемели ноги.
My thighs are going numb.
Мои ноги онемели.
My hands went numb.
Мои руки онемели.
My lips started trembling, and my... my hands and my feet went numb.
Губы мои стали дрожать, и мои... мои руки и ноги онемели.
Показать ещё примеры для «онемела»...
advertisement
goes numb — немеют
— My fingertips are going numb!
— У меня пальцы немеют!
Your fingers go numb.
Пальцы немеют.
And then about a month later, I started having these episodes where I would lose control of my tongue, like somebody was trying to talk through me, and my arms would go numb.
А месяц спустя, у меня начались эти приступы, я теряю контроль над речью, как будто кто-то пытается говорить через меня, и руки немеют.
My arm's starting to go numb.
Руки немеют.
It's making my hands go numb!
У меня из-за этих штук руки немеют!
Показать ещё примеры для «немеют»...