goddamn cat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «goddamn cat»
goddamn cat — чёртова кошка
I want you to get rid of all the goddamn cats in this facility.
Я хочу, чтобы вы избавиться от всех чертовы кошки в этом учреждении.
Goddamn cat in a rain barrel.
Чертова кошка в водосточном баке.
advertisement
goddamn cat — какого чёртового кота
Moanin' and screamin' like goddamn cats in the alley.
Стонут и кричат, как чёртовы коты в переулке.
She wouldn't have run over any goddamn cat if you hadn't given it to her.
Она бы не переехала ни какого чертового кота если бы ты не подарил ей его.
advertisement
goddamn cat — другие примеры
That goddamned cat smashed the bulb and when I tried to catch the bastard by the legs, I wrenched out the tap, and now I can't find it!
— Собака. Да котяра проклятый лампу раскокал а я стал его, подлеца, за ноги хватать, кран вывернул, а теперь найти не могу!
Goddamn cats crawling up trees, 5 times 5 is 25....
Треклятые кошки ползают по деревьям, пятью пять — двадцать пять...
This goddamn cat is screwing' up everything.
Этот чёртов котяра всё портит.
No one is turning themselves into a goddamn cat with my money!
Никто не будет на мои деньги превращаться в долбаных кошек!
I'm not paying alimony to a goddamn cat!
Я не буду платить алименты долбаной кошке!