god said — перевод на русский

god said — бог сказал

— God said...
— Бог сказал...
Perhaps you can tell us what God said to the serpent.
Может, ты нам скажешь, что Бог сказал Змею?
And God said, "Let there be light!"" And there was light!
Бог сказал: да будет свет! И стал свет!
You mean God said, « I need you, Jeanne»?
То есть, Бог сказал: «Ты мне нужна, Жанна»?
Yea, and God said to Abraham you will kill your son Isaac.
Да, и Бог сказал Аврааму ты убьешь своего сына Исаака.
Показать ещё примеры для «бог сказал»...
advertisement

god said — бог говорит

Some very are amused, but they do not award honor to God and, uh, already you know, God says that you concentrate yourself in those things that are...
Некоторые из них очень интересны, только, наверно, не восславляют Бога. А, э-э, знаешь, Бог говорит нам, чтобы мы придавали значение тем вещам, в которых есть...
God says that the orations of the children they can make shake to kings.
Бог говорит, что молитвы детей способны потрясти королей.
Nothing you can do when god say no.
Когда Бог говорит нет, тут ничего не поделаешь.
God said.. Its His beads from his Holy place.
Бог говорит, что это осколок его барабана.
God said Create temples.
Бог говорит, построить храм.
Показать ещё примеры для «бог говорит»...
advertisement

god said — сказал господь

Did God say to Moses, «Thou shalt not pick»?
Что, Господь сказал Моисею «Не ковырни»?
God said I had to.
Господь сказал, что я должен.
"Hey, Jimmy God said you owed another marker.
«Эй, Джимми. Господь сказал, что за тобой был должок. И Он его забрал.»
And God said to the servant:
И Господь сказал священнослужителю:
In the book of Genesis, God said,
В Книге Бытия Господь сказал:
Показать ещё примеры для «сказал господь»...
advertisement

god said — господь говорит

God says, let there be music, on with the show.
Господь говорит, давайте музыку, с шоу.
And what does God say about redemption?
А что Господь говорит о спасении?
God says, «You know how powerful I am?»
Господь говорит: «Знаешь ли ты, насколько сильна моя власть?»
God says, "You know how powerful I am?
Господь говорит: «Знаешь ли ты, насколько сильна моя власть?»
I know, dad. And now God says: «Leave me be!»
Да, папа, я знаю, но сейчас Господь говорит тебе — оставь меня в покое.
Показать ещё примеры для «господь говорит»...

god said — и бог

«if heaven exists, what would you like to hear God say When you arrive at the pearly gates?»
Если рай существует, что бы ты хотел услышать от бога, когда окажешься у жемчужных ворот?
It dresses her and right you felt that God said to you that you were.
Ты её увидела и сразу же почувствовала, что Бог тебя надоумил подойти к ней.
And God said, «l sent you two big boats, you dummy.»
...А Бог ему — дурак, я ж прислал тебе 2 корабля!
God says white, the devil says black.
Бог — своё, чёрт — своё!
"And God said, 'That's good!
И Бог руку протянул