god is good — перевод на русский

god is good — божьей

Now, with your support, my love, your skill, Alfred, and God's good grace, it will be beautiful.
С твоей помощью, милая, твоей ловкостью, Альфред, и милостью Божьей, он будет... прекрасен.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God's good guidance.
Мы правильно растили своих детей, с Божьей помощью прививали им дисциплину.
It was only by God's good grace that we came across Walter Havens.
Только благодаря милости божьей мы встретили Уолтера Хэвенса.
And whilst it may be convenient for you and your council cronies to dismiss that, so you can line your pockets by selling the land, those kids need God's good guidance.
И хотя вам и вашим приятелям из совета легче закрыть на это глаза, чтобы набить свои карманы, продав землю, эти дети нуждаются в Божьем наставлении.
I guess... the older we got... ..we just wanted to find out if there was a piece of our boy still walking and talking somewhere on God's good earth.
Полагаю... чем старше мы становились мы просто хотели выяснить, может где-то на свете божьем ещё ходит и разговаривает частичка нашего мальчика.
Показать ещё примеры для «божьей»...
advertisement

god is good — бог благ

God is good.
Бог благ.
Just remember, God is good.
Просто помни, Бог благ.
— God is good.
— Бог благ.
Drop one octave and repeat, «God is good.»
Повторяйте, «Бог благ.»
I'm happy, I'm safe, and now I'm here because God is good.
Я счастлив, цел и невредим, и здесь я только потому, что Бог благ.
Показать ещё примеры для «бог благ»...
advertisement

god is good — бог добр

God is good.
Бог добр.
But I also know that God is good, and won't permit the innocent to pay.
Но Бог добр и не позволит расплачиваться невинным.
The Gods are good.
Боги добры.
Gods be good, I hope to always serve the rightful King.
Боги были добры, я всегда надеялся служить законному королю.
I believe God is good and will take me to a land like Africa.
Я верю, что Бог добр и заберет меня в землю, подобную Африке.
Показать ещё примеры для «бог добр»...