go with me to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go with me to the»

go with me to theпошли с ней

Can I go with you to Pleyel?
Я могу пойти с тобой в Плейель?
I went with him to the inn, paid a few round of drinks, and all was well.
Я пошёл с ним в кабак, заплатил за выпивку, и нет больше дефицита.
Go with us to steal the record player.
Пошли с нами, стырим граммофон.
And then go with us to the press shindig, and have a glass of champagne.
А потом пойди с нами на шумную вечеринку прессы и выпей стакан шампанского.
I'm going with them to sort a few things out.
Я пойду с ними уладить пару вопросов.
Показать ещё примеры для «пошли с ней»...
advertisement

go with me to theпоеду с тобой

Today you will go with me to make the rounds.
Сегодня ты поедешь со мной.
I'm not going with you to the airport tomorrow.
Завтра я не поеду с тобой в аэропорт.
L'll go with you to the flat... so that you take your things legally.
Мы поедем к вам домой,.. ...и вы заберёте вещи, соблюдая необходимые формальности.
Well, I'll go with you to the station.
Я с тобой поеду на вокзал.
Want to go with us to the Horde?
Хочешь, поедем в Орду?
Показать ещё примеры для «поеду с тобой»...